Dịch Tài Liệu (Document)
Last updated
Last updated
Tính năng dịch file cho phép dịch tài liệu đa định dạng (.xlsx, .docx, .pptx và .pdf) một cách dễ dàng. Với tính năng này, người dùng có thể chuyển đổi và dịch tài liệu văn bản, bài thuyết trình và bảng tính từ một ngôn ngữ sang ngôn ngữ khác một cách nhanh chóng và chính xác với bộ tùy chọn: Thể loại dịch, loại phong cách và chọn chuyên ngành.
Lưu ý: File pdf thường và file pdf scan (có hình ảnh) sẽ được tính credit khác nhau
Tính năng dịch file cũng cho phép dịch hình ảnh trong file và dịch song ngữ đối với các tài liệu có chứa hình ảnh.
Bạn có thể xem video hướng dẫn sử dụng ở ngay bên dưới đây!
💡 Các bước dịch file:
Bước 1: Tải lên hoặc kéo thả file (định dạng .xlsx, .docx, .pptx, .pdf)
Bước 2: Chọn ngôn ngữ cần dịch cho tài liệu
Bước 3: Bạn có thể chọn “dịch ra ngôn ngữ” và các tùy chỉnh cho “Phong cách”, “Chuyên ngành”, “Dịch hình ảnh có trong văn bản”, “Dịch song ngữ”, “Lời nhắc tuỳ chỉnh” hoặc “Từ điển của tôi”.
Nếu chọn dịch song ngữ, có thể đổi màu và kiểu font cho đoạn văn bản được dịch.
Nếu chọn lời nhắc tuỳ chỉnh, có thể đưa ra yêu cầu hoặc lời nhắc riêng biệt với việc cá nhân hoá đoạn văn bản được dịch.
Nếu chọn từ điển của tôi, cho phép bạn sử dụng các từ vựng mà bạn đã lưu trước đó để tối ưu hóa bản dịch.
Lưu ý: Chuyên ngành và Dịch hình ảnh trong văn bản chỉ áp dụng cho thể loại “Dịch chuyên nghiệp”
Bước 4: Kiểm tra số lượng Credits và bấm "Dịch ngay" để bắt đầu dịch tài liệu.
(Xem số credit tạm tính cho file dịch để biết được số credit sẽ tốn để dịch file)
Bước 5: Kiểm tra thông tin và xác nhận trước khi dịch.
Bước 6: Tải file đã được dịch, đánh giá chất lượng dịch hoặc tạo link chia sẻ. Bạn có thể tải file dịch bằng cách nhấn vào nút “Tải xuống”
Bạn có thể chia sẻ file dịch cho bạn bè hay đối tác bằng cách nhấn vào nút “Chia sẻ”
Bạn có thể đánh giá kết quả dịch thông qua nút “Đánh giá”
Lưu ý: Bạn cũng có thể tải file dịch qua email đăng ký: Doctranslate sẽ gửi email đến hòm thư file đã dịch qua email đăng ký hoặc bạn có thể vào trang lịch sử dịch (History).
